Estar engabelao/a

En el pueblo de Alameda (Málaga) a la persona que está perdidamente enchochada o enamorada por otra se le llama estar engabelado/a. Sobre todo cuando se está en ese momento primera etapa del enamoramiento donde todo nuestro interés está puesto en la otra persona. No se conoce de una norma que diga que se debe […]

Leer más Estar engabelao/a
diciembre 28, 2023

DAR EL ZULE

Es una expresión muy usada sobre todo cuando se está haciendo orden en un armario y hay mucha ropa vieja y muy usada: «Este vestido es muy viejo y está muy estropeado, voy a darle ya el zule» (que viene a ser tirarlo, usarlo como trapo de limpiar o deshacerse del vestido como sea para […]

Leer más DAR EL ZULE
febrero 3, 2021

Jamel

Se dice de aquella persona (hombres) que cargaban y descargaban sacos de arroz, de harina o de otras cosas. Formaban una cuadrilla que se encargaba de ese quehacer en el pueblo. La he buscado por donde he podido y ha sido imposible  dar con su origen.   Enviado por: José Matías González Arteaga

Leer más Jamel
octubre 18, 2018

2 Comments

Marcar el kaki

Cuando le dices a alguien que vaya contigo a algun sitio y te dice que no va y tu vas y le dices pues aqui te queda marcando el kaki (ahi te quedas que yo me voy)  Enviado por: Mma

Leer más Marcar el kaki
agosto 17, 2018

Espeluznao

Cuando algo está mal peinado o ha perdido o está perdiendo pelo. Viene de la palabra «despeluznar» que a su vez viene de la palabra «despeluzar» según la RAE. Ej: – Lavaste el osito de peluche y se ha quedao espeluznao.Ej: – Se ha levantao de dormir espeluzná, a ver si se peina. Enviado por: […]

Leer más Espeluznao
julio 25, 2018

El papo

Genitales femeninos. Se suele usar en las frases:»Te pesa mucho el papo», «Levanta ya el papo», para referirse a mujeres que están muy vagas o tranquilas sin hacer nada. Enviado por: @AaromGustinmond

Leer más El papo
julio 25, 2018

Entelerío

Referido a una persona que parece que no ha comido caliente en cinco años por su aspecto blancuzco casi enfermizo. También se puede usar como: -Alelado «ese chaval está entelerío» -Helado, con frío «me he quedao entelería esperándote en la calle» Enviado por: Rocío

Leer más Entelerío
agosto 21, 2016

El origen de la palabra BUJARRÓN

Curiosa historia de la palabra BUJARRÓN, tan usada en Andalucía y que se usa para definir a mariquitas, en general de edad avanzada. Como podréis ver en nuestros diccionarios, BUJARRÓN se usa principalmente en Andalucía occidental y su origen viene del italiano buggerone, y este del latín  tardío bŭgerum, que se refiere a los habitantes de […]

Leer más El origen de la palabra BUJARRÓN
agosto 31, 2015

One Comment

¡EL CATÁLOGO DE IKEA!…¡QUE ELLA NO LO LEA!

…no vea con el ikea…¿no habéis estao?…un bastinaso1, eso es lo que é, un bastinaso…allí hay de tó. É una mescla der leroy merlín coner cortinglé2 pero a lo bestia y en sueco. Claro que eso es casi lo único bueno que puedo contar del sitio ese; de hecho, espero que los miles de nota […]

Leer más ¡EL CATÁLOGO DE IKEA!…¡QUE ELLA NO LO LEA!
octubre 13, 2014

el tonino, el babas, la chona

Expresiones locales de El Puerto de Santa María. Son personajes populares que han cuajado en composición de frases. – Tonino: individuo invidente con tradición de mal caracter (debido a los niños que se metían con él), que agitaba el bastón sin mucho criterio, con el peligro que eso implica… – Babas: individuo que iba descalzo […]

Leer más el tonino, el babas, la chona
agosto 19, 2014

La solución: el andaluz.

Hace poco tiempo descubrí que hay palabras en castellano que no se pueden escribir. Es el caso del imperativo de salir. Para decir quiero que salgas al encuentro de fulanito no puedo escribir salle al encuentro porque se leería [sá.ye], pero sí que puedo pronunciar [sál.le]. El mismo problema tenemos en el andaluz. Nosotros decimos […]

Leer más La solución: el andaluz.
agosto 12, 2014

4 Comments

Pelleo

Pelleo o Pelleón . Utilizado en Antequera para referirse a la actitud perezosa o que elude el trabajo «!Qué pelleo tienes! o !Qué pelleón eres!» Enviado por: Sebastian

Leer más Pelleo
mayo 28, 2014

4 Comments

MERDELLÓN/A

persona de  poca educacion, chillona, que se hace notar por su chabacanería. También por la forma de vestir llamativa y aparatosa Enviado por: javiercortex

Leer más MERDELLÓN/A
mayo 15, 2014