De toda la vida s ha dicho fregona. En la RAE aparece el termino como Aljofifa.

“Aljofifar: Fregar con aljofifa”

Enviado por: @carlicancarli