BASTINAZO
De proporciones desmesuradas. Utilizado tanto para algo muy bueno como para algo muy malo.
Por ejemplo: «cómo estuvo el concierto? uh quillo fue un bastinazo»
o, «¿te echaron una bronca mu gorda por llegar tarde? si, quillo que bastinazo.»
En fin es una palabra como decir que fuerte.
Palabra usada casi exclusivamente en Cádiz capital.
Se utiliza normalmente en la expresión ¡Qué bastinazo! queriendo expresar impresión, admiración o sorpresa. Popularmente, si se pregunta a un gaditano qué es un bastinazo, éste responderá: Cuando se agarra el pene con las dos manos, lo que sobra es un bastinazo. Sin embargo, lo más probable es que provenga de la palabra basto, teniendo la expresión un sentido negativo en principio. Aunque en la actualidad, la expresión es usada tanto en sentido negativo como positivo. Ejemplos: ¡Qué bastinazo de canción! ¡Es buenísima! o ¡Qué bastinazo de gente hay en La Caleta! ¡No queda sitio!