Algofifa
Fregona, algofifar-fregar con la fregona.
Enviado por: @shuarmatxema
Fregona, algofifar-fregar con la fregona.
Enviado por: @shuarmatxema
Llevas razón, eso de fregona es más moderno
Jofifa o aljofifa (fregona o bayeta para limpiar los suelos) se usa en toda la comarca de El Campo de Gibraltar. El término viene del árabe «al jefef».
En La Línea se decía «jofifa», y no existía todavía el mocho. Era un cacho de trapo con el que se fregaba el suelo, sin palo, arrodillado.