EXPRESIONES DE SEVILLA

La canal. Hendidura entre los pechos de la mujer. “Tengo un dolor aquí en la parte de la canal”. Trinqui. Tomar una copa o darle un tiento a una bota de vino. “Tómate un trinqui”. Pirriaque. Cualquier bebida alcohólica, sobre todo el vino. “A ese no veas como le gusta el pirriaque”. Algofifa (aljofifa). Felizmente […]

Leer más EXPRESIONES DE SEVILLA
septiembre 27, 2011

17 Comments

GLOSARIO GRANAÍNO

A Amotos: moto en granaino. Habitualmente usado en plural, incluso para referirse a una sola amotos. Muy usado tanmbién en su diminutivo,esta vez en singular: amotillo. Ejemplo: «Joe con la mierda amotos der chavea». APOLLARDAO : Sinónimo de agilipollao. Estar atontao. Adiuuu: adios,se dice cuando pasa algo sorprendente Andaa y que te den: Forma más […]

Leer más GLOSARIO GRANAÍNO
septiembre 27, 2011

5 Comments

JARAPILLAR

Jarapillarse. Acción de recoger, o atacarse la camisa o jarapilla bajo el pantalón  

Leer más JARAPILLAR
septiembre 27, 2011

FIFAR

Coger o pillar a alguien «infranti» en una acción propia de sospecha. Ej: Ya no puedes ocultar tu gran secreto, esta mañana te he fifado sin darte cuenta. Enviado por: Sergio

Leer más FIFAR
julio 26, 2011

VOLUNTO

Premonición. Acción inconsciente y repentina. «A José le ha dao un volunto y sapuesto a averiguar asitunas»

Leer más VOLUNTO
diciembre 31, 2010

TRASCALAR

acción y efecto mediante al cual un líquido traspasa un cuerpo sólido. ej.el agua me ha trascalao er chaleco y tengo enzopá la camiza.

Leer más TRASCALAR
diciembre 31, 2010

TONTÍO PERDÍO

«Está tontío perdío». Se suele decir cuando alguien debido a la vejez o por enfermedad o accidente pierde el contacto con la realidad, es decir grogui, no truje ni muge.

Leer más TONTÍO PERDÍO
diciembre 31, 2010

SOBA

Paliza. RAE: soba. 1. f. Acción y efecto de sobar. 2. f. Aporreamiento o zurra.

Leer más SOBA
diciembre 31, 2010

QUILLO

Forma apocopada de chiquillo.  Vocativo por excelencia, originado por la contracción fonética del diminutivo chiquillo. Así encontramos: Chiquillo, quillo, illo, lló, oh, h. Cuenta con variantes locales: En Cái existe su equivalente ‘pisha’, con el mismo uso (por ejemplo: ‘¿Qué paza pisha?’) o el ‘miarma’ sevillano, con distintos matices (por ejemplo: ‘¿Se t’acabao la servesa? […]

Leer más QUILLO
diciembre 31, 2010

PLASTÁ

Mierda en general, pero suele ser específica de cuando se pisa o se tiene. (Que se caga uno encima vamos)

Leer más PLASTÁ
diciembre 31, 2010

PICARSE

Acción mediante la cual una persona se toma demasiado en serio un asunto que empezó como una trivialidad, y que puede acabar en batalla campal. Suelen existir piques frecuentes en el campo deportivo y en el automovilístico.

Leer más PICARSE
diciembre 31, 2010

PECHÁ

Al igual que jartá, hace referencia al exceso con el que se realiza alguna acción. Literalmente significa meterse algo entre pecho y espalda, por lo que suele utilizarse este término para referirse a una comida realizada con gula.

Leer más PECHÁ
diciembre 31, 2010

Etiquetas:

PASABOGA

el qeu va de un sitio a otro. Acción de pasar una cuadrilla de monda de una a otra haza.

Leer más PASABOGA
diciembre 31, 2010

HANGÁ

hacer algo mal. p.e tas cargao la hangá. Origen portugués? jangada. (Del port. jangada, y este de una voz dravídica de la India). 1. f. balsa (‖ plataforma flotante). 2. f. Salida o idea necia y fuera de tiempo, o ineficaz. 3. f. coloq. Trastada, mala acción hecha a alguien.  

Leer más HANGÁ
diciembre 31, 2010

GARBEO

Paseo. arbeo. 1. m. paseo (‖ acción de pasearse). Dar, darse un garbeo.  

Leer más GARBEO
diciembre 31, 2010

ESPARPAJO

Que esta despistado, poco vivo. De «desparpajo» desparpajo. (De desparpajar).   1. m. coloq. Suma facilidad y desembarazo en el hablar o en las acciones.  

Leer más ESPARPAJO
diciembre 31, 2010

ENGOLLIPARSE

Dícese de la acción de comerse un bocadillo enorme de patatas, aderezado con media docenita de polvorones de Estepa, en pleno mes de Agosto y sin una mísera gota de líquido que llevarse a la boca.

Leer más ENGOLLIPARSE
diciembre 31, 2010

EMBARCAR

Dícese de la acción mediante la cual una persona lanza un objeto, generalmente una pelota, con tal intensidad, que éste queda en un lugar inalcanzable o de difícil acceso.

Leer más EMBARCAR
diciembre 31, 2010

DARSE EL PELLEJAZO

Acción de acostarse durante varias horas despues de comer, cuantas mas horas se duerma, mas grande es el pellejazo

Leer más DARSE EL PELLEJAZO
diciembre 31, 2010

Etiquetas:

COLGAO

Dícese de aquel que, por haber sufrido una mala infancia, haber ingerido algún que otro marisco en mal estado o simplemente por aburrimiento, realiza acciones propias de un avestruz con parkinson. Y lo mejor de todo es que se siente orgulloso de sus logros.

Leer más COLGAO
diciembre 31, 2010

COFÍN

m. Pieza redonda de esparto, con un agujero central y un borde plegado hacia adentro utilizada en las almazaras que permite almacenar la pasta resultante de moler la aceituna o la uva para su posterior prensado y extracción del aceite o mosto.

Leer más COFÍN
diciembre 31, 2010