Categoría: LoperaPágina 1 de 2
Vocabulario loperano
Léxico y expresiones de Lopera, población del occidente de Jaén, limitrófe con Córdoba, en la que se habal una modalidad de andaluz «que siempre fue un poco más castellano en Lopera».
Alimento local muy arraigado entre los habitantes de la localidad, desde hace muchas generaciones, compuesto de un trozo de pan, con aceite de oliva del lugar, tomate, sal,…
Expresión utilizada entre amigos para llamar la atención: “Eh? perromuerto”, o bien para hablar mal de una tercera persona: “Ese es un perromuerto” Enviado por: pepe
Decir al compañero que está comiendo pipas al mismo tiempo que pones la mano:..»echame unas pipejas» Enviado por: pepe
Tirar algo al suelo, derribar, demoler. «Cuidao con la pelota que vas a trepar el aparador como tresantie tiraste el romi!!!!»
Manera de lanzar el trompo
Premonición. Acción inconsciente y repentina. «A José le ha dao un volunto y sapuesto a averiguar asitunas»
Trago de un líquido
Tocar mucho una cosa
Jersey
Pequeña extensión de terreno
Golpe duro
Dar coces como los animales
Tontería
Persona cansina o pesada
Persona dada a hacer cosas por capricho, para llamar la atención o por cabezonería.
Gran cantidad de algo. Morterá. Pechá, jartá mortera. (De mortero). 1. f. Especie de cuenco de madera que sirve para beber o llevar la merienda.
Ver
Caída brusca. Armazo
Denominación vulgar de la palabra arañar.
Persona mal hecha o deforme
Mantel o tapete de plástico que se pone para cubrir la mesa
Persona que se harta de una cosa. Tela parecido a un jartible
Bofetada, tortazo
Que está mal de la cabeza o hace tonterías.
Romper, deshacer
Mal vestido o parecido
Malgastar el dinero o alguna cosa
Dar gritos y dañarse la garganta
Despreciable, sucio
Calentarse la cabeza para averiguar algo
Que lo quiere todo, avaricioso
Persona avariciosa y poco caritativa
Enfadarse
Expresión que se utiliza como abreviatura de «a la casa de» Por ejemplo «Voy en ca Juan» para expresar «Voy a la casa de Juan». Ancá. Anca. Ca