«HODEFI, PAHA LA HOZIFA»

La expresión, en sí, traducida significa, literalmente «Maria José, haz una pasada al suelo con la fregona, para refrescar un poco el suelo……», contamos con las contraciones de María José=Josefi=Hodefi, pasa=paha, La hozifa=la aljorzifa=fregona.

Enviado por: Miles Dethings