PEGOLETES

Pegolete o pego, es una tontería, chuminada o fruslería en Córdoba

 

El Diccionario de la Real Academia de la Lengua recoge el término «pego», significando fullería que consiste en pegar disimuladamente dos naipes para que salgan como uno solo, cuando le convenga al tramposo, sin relacióncon el significado cordobés, y la locución «dar o tirarse el pego», ganar con baraja preparada para esta fulleríaengañar con ficciones o artificios. Esta locución se asemeja más al sentido cordobés, si bien se distingue entre «dar el pego» y «tirarse el pego». Mientras el primero se usa para referirse no tanto a un engaño como a un apaño, algo que sin serlo, puede valer para algo, el segundo se usa despectivamente referido a alguien cuya comentario es puesto en tela de juicio por fantasioso o exagerado.

Una explicación histórica:

El origen del vocablo tiene un antecedente histórico, cuando en el XIX un francés llamado Louis Pegau vino a Córdoba como administrador de la corte de Pepe Botella. Hombre ilustrado quiso mostrar a la sociedad cordobesa los últimos adelantos científicos franceses, entre ellos un globo aerostático. El día elegido para hacer volar el globo se congregó  buena parte de los cordobeses en los llanos del Arrabal, ahora recinto ferial, pero el globo jamás levanto un palmo del suelo. Desde entonces se puso de moda la palabra «pego» para referirse a una tontería, una chuminá o una frusleria

Por cierto, esto es una leyenda sin mucha base histórica, pero haciendo honor a la palabra: ¡déjate de pegoletes!

Y como muestra un botón:  Video de un cordobés haciendo pegoletes

 

httpv://www.youtube.com/watch?v=LlR6ZJg0x6Y

octubre 1, 2011

Etiquetas:
  • Deja una respuesta

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *