Categoría: AndalucíaPágina 1 de 11

! NIÑO, ECHA UNA FIRMA ¡

CUANDO EXISTIAN LOS BRASEROS DE CARBÓN Y/O PICÓN, SE LE DECIA A ALGUIEN PARA QUE REMOVIERA LAS ASCUAS PARA AVIVAR EL CALOR Enviado por: Juan Gómez

PIPIJERBE

Jamacuco, síncope, telele o patatús. Ejemplo: “Como se entere de lo que ha pasado le da un PIPIJERBE y se muere”. Enviado por: Jose Antonio Tejero

pali

muy pesad@ Enviado por: elena

ajirbanao

Estar amamonao, o empanaoEnviado por: @vicmanrodrom

Naha

Segunda persona singular del imperativo del verbo ir: vete. Ejemplo: Naha de aquí (vete de aquí)Enviado por: @bbltranslation

Bocachancla

Persona que habla más de la cuenta. No sabe guardar secreto y dice más cosas de las necesarias.

Irse de bareta

Ir al baño con diarrea o por que no aguantaba mas… Enviado por: @fgarciaj82

ancá’Carni

Ancá’Carni = En casa de Encarni (Encarnación). Enviado por: @Miguel30778919

Fítetu!

Expresión que en castellano quiere decir: ¡Fíjate tú!   Se utiliza para decir por ejemplo: ES: Fíjate tú que al final llegamos a tiempo. AND: Fítetu que ar’…

Vente pa ca

Casi todas las expresiones en «sevillano» son sin -s al final y *sin la ultima sílaba (esto en algunos casos) Enviado por: @triiaaniitaa

Moraso/Morazo

Ej: Llevar un moraso. Un pedo. Consecuencia de yna borrachera Enviado por: Pablo

Calo’

Procede de la palabra castellana «calor» Enviado por: José Ramón Pérez

Manchón

Zona llana con poca vegetación o vegetación seca. Enviado por: José Ramón Pérez

Ajin

De esa manera, así. Por.e. «ajín que podemos ir. Eso se hace ajin» Enviado por: José Ramón Pérez

Ji

Afirmación. Creo que Ji es mío. Esto es tuyo? Claro que ji Enviado por: José Ramón Pérez

Vetepui’

Que te vayas por ahí. Que me dejes tranquilo. Enviado por: José Ramón Pérez

Morrear

Dar muchos besos mutuamente o a otra persona. Te voy a morrear esa carita bonita. Enviado por: José Ramón Pérez

Carajo

Una carajo es la sestilla en donde se subían antigua me te los vijias de los antiguos barcos de vela pa acostar tierra de hay viene la expresión…

gaspalear

Ir superando poco a poco y con dificultad una situación difícil, como cuando alguien se recupera de un trauma o una enfermedad. También se aplica a situaciones de…

Goler

HusmearEnviado por: @aelito_mio

Endemientra

Mientras se espera, hacer tiempo entre una cosa y otra. Enviado por: @jmtuba

Zaerao

Exagerado. Un pazote. ¡Alucinas!Enviado por: @aelito_mio

Cormigo

Conmigo. Pronombre perzoná en primera perzona der zinguláEnviado por: @aelito_mio

Leñazo

Leñazo: chocarse, caerse,darse un golpe con algún objeto.  Enviado por: Jamco_76@Hotmail.com

En tenguerengues

Cuando una cosa no está muy estable, que se aguanta por los pelos. Enviado por: @ihstar7

alfajor

alfajor:referido a los dulces típicos de la gastronomía española. Enviado por: @anaborges2001

aljibe

Depósito grande, generalmente con el borde a ras de tierra, donde se recoge y conserva el agua.   Enviado por: @anaborges2001

alpechín

significa gasolina   Enviado por: @anaborges2001

marchitado

Hacer que una planta o una flor pierda lozanía, frescura y verdor o comience a secarse. Enviado por: @anaborges2001

cucha

escúchame,mira ,escucha se dice en toda andalucía también en almería Enviado por: carolinarodriguecano@.com

me tieneh harto

no te soporto más, no te aguanto más Enviado por: Manuel

platera

Platito o plato pequeño, generalmente ovalado aunque tambien puede ser redondo, empleado para servir tapas o aperitivos en bares, tascas… «Niñooo! ponme una platera de «arvellanas» con la…

Gañan

Gañan,se dice de la persona que utiliza mulas para desempeñar distintas labores del campo, o ciudad, a si se pueden distinguir: carro tirado por mulas el conductor es…

cochambrozo

una persona guarra Enviado por: alberto

ALANDALUS ETC

A ver si poneis una sección de términos mal pronunciados, que abundan en andalucía y que tienen mucho arte.  Ejemplo: Dice mi comadre que desde que toma ALANDALUS,…

TABARRO

Abeja o avispa Enviado por: @edumartinsanche

CHETAO

Dígase de algo o alguien muy profesional. Origen Argentino. Enviado por: @edumartinsanche

USOS DEL ILLO

Usos del «illo»: Illo: Llamar Illo illo: Atención Illo illo illo: Sal corriendo! Illlo illo illo illo: Hay pelea! Enviado por: @almadain

GUARTRAPAS

Una persona que se las da de listo pero de inteligencia luce poca el pobre. Amos, un majara perdio total de esos que andan suelto por esas calles….

MAREAR

Rehogar la verdura del sofrito. Morear Enviado por: @safraconseta