Categoría: CarcabueyPágina 1 de 4

Diccionario Subbético de Carcabuey

Gaveta

Sinónimo de cajónEnviado por: Iván

Cauchin

Sumidero de patio o terrazaEnviado por: @juan_rueda

Galipuche

Mezcla de líquidos con resultado poco apetecible. «la gaseosa del tinto no tiene gas, ¡menudo galipuche me han puesto!  Enviado por: @Safraconseta

A LAS TÁNTANAS

A las tantas. Hora indeterminada que va de las tres a las seis de la madrugá. «Esta noche llegó mi niño a las tántanas, cantando bajito»

INFLUENCIA DE LENGUAS EXTRANJERAS EN EL DICCIONARIO ANDALUZ

aliquindoi En la expresión ‘estar aliquindoi’, significa estar atento, ojo avizor, según Juan Cepas en su Vocabulario popular malagueño. Antonio del Pozo (El habla de Málaga) explica que viene…

MOÑAS

Dícese de la persona que no se atreve a ná, no tiene por qué tener relación con su condición sexual, puedes ser moñas sin ser maricón. Ejem., tienes…

RAJUÑAR

Rasguñar. Arañar con las uñas en la piel. «Me puso la cara llenica rasjuñazos que paresía un cristo»  Enviado por: @safraconseta

ALLEGÓN

Hostia, guantá, viae…, ejem. «te vi a dá un allegón que va a flipá compae» Enviado por: @_pepo

ALIPOLLAS

gilipollas, tonto el culo, tontopollas, pre…(censured) Enviado por: pepo

ALARGAR

Transportar una cosa o persona hasta un sitio determinado o con una persona determinada. Ej «Alárgame los alicates» «Alarga a mi niño ancá su tía» Enviado por: @safraconseta

APECHUGAR

Atenerse a las consecuencias… Ej.- Tu te la has averigüao pues apechuga con las consecuencias. (Homenaje a @safraconseta el día que come güevos) Enviado por: @_pepo

ESPECHUGAO

Despechugado. Ir corto de ropa, fresco, ligerito. Ir con ropa de verano.

BRAZAO

brazado. 1. m. Cantidad de leña, palos, bálago, hierba, etc., que se puede abarcar y llevar de una vez con los brazos.

CAILLO

Cadillo. Es la planta que cuando se seca se adhiere a los calcetines y las orejas de los perros. «oju vieho, sá metió el visto lobo en el…

AVERIGUAR

Proporcionar algo. Localizar algo. «Voy a ver si le averiguo al coche unas ruedas nuevas»

FLÍ

Insecticida. Matamoscas. Del inglés «fly».»Como está esto de moscas, dame er boté de FLÍ»

MERINGOTE

Cualquier brebaje que no agrade.

MERDELLON/A

persona barriobajera que suele ir con oros y le gustan los jaleos y peleas,dicese tambien canisEnviado por: saray

ESCARMENAR

Desenredar el peloEnviado por: Patricia

TONTOLECHE

Aquella persona de sexo masculino a la que le gusta sentirse superior a los demás. A quien le gusta ser presuntuoso, presumido. Dicho de otra forma, a quien…

ARCAGüETO

alcahuete, ta. (Del ár. hisp. alqawwád, y este del ár. clás. qawwād). 1. m. y f. Persona que concierta, encubre o facilita una relación amorosa, generalmente ilícita. 2….

TERRAO

Ultima planta de una vivienda. Desván o buhardilla. En otras zonas de Andalucía se le llama doblao y soberao. «la niña está apunto de caerse del soberao» «las…

PRETIL

Pequeña plazoleta en alto, pequeña azotea.  pretil. (Por *petril, del lat. *pectorīle, de pectus, -ŏris, pecho).   1. m. Murete o vallado de piedra u otra materia que se pone en los puentes y en otros…

ROAR POR LAS ESCALERAS

Primera menstruación en las niñas. Cuando una niña tiene la regla por primera vez. “¡Con lo chica que es y ya ha roao por las escaleras!”

ARTISTA DEL ALAMBRE

Buscavidas

MOCITA VIEJA

o Mocito viejo. Soltero o soltera de avanzada edad

PICOLETO

agente de la guardia civil Enviado por: ivan

YURTO

Porro, petardo. Enviado por: carlos

BIZNAGA

Ramillete de jazmines biznaga1. (Del ár. hisp. *bis[s]ináqa, y este del lat. pastināca).   1. f. Planta de la familia de las Umbelíferas, como de un metro de altura, con tallos lisos, hojas hendidas muy menudamente, flores…

COQUILLO

Calabacín.  Enviado por: juan

ICHI

Ichi! Exclamación, interjeción que denota desprecio.  

EMBELECO

Estúpido, sin sustancia, débil. Enviado por: alfonso

ROMI

Mueble del cuarto de baño, normalmente del espejo.

MAJARÓN

Persona cursi y efusiva que muestra tendencias psicóticas. Sinonimo de chiflado pendenciero. Le gusta porfiar. MamaostiaEnviado por: braulio

LA CALOR

Er caló: Calor hasta los 40°C. La caló: Calor pasados los 40°C.

TOSCASO

Es algo asi como una pedra en la cabeza.ej.le ha abierto la cabeza en dos de un toscaso.

TREPAR

Demoler o tirar # Le dio una pedrá en la frente que lo trepó de la burra # Dicen los del ayuntamiento que le van a trepar la…

TROMPESÓN

Gran tropieso. «Pegó un TROMPESÓN» en la calle la Holla que llegó roando al postigo de la Aurorita.»

QUEMASANGRES

Persona que chincha y hace de rabiar a los demás, busca sobre todo a las personas que están siempre con las escopeta montá, a los que más rabia…

SOBREHUSA

plato tipico de Carcabuey hecho con habas verdes,culantro y huevos estrellaos. sobrehúsa. (Del lat. superfūsa, derramada por encima). 1. f. And. Guiso de pescado en salsa, con cebolla,…