Palmito
Al famoso juego de la rayuela se le conocía en Mi Pueblo (al sur de Córdoba) como Palmito.Enviado por: Beatriz
Leer más PalmitoPOSTIGO
Llámese Postigo en las regiones sur de Córdoba a puertecillas sujetos con bisagras en el marco de las ventanas para tapar los cristales. «Niño, cierra los postigos.» Enviado por: EliP.
Leer más POSTIGOPARDEAR
Tomar algo de aperitivo. Cuando íbamos a casa de una cuñada de mi suegra, sobre mediodía, decía «acá vamos a echar un pardeíto»; ponía patatas fritas, salchichón o chorizo, etc. y, no era raro que se acompañara con aguardiente Enviado por Mercedes Luna vía WebSanta Revista digital del I.E.S. «La Fuensanta» de Córdoba
Leer más PARDEARAJONGUILLAO
(Estar ajonguillao) estar sentado o tumbado en una posición encogida. p. ej. «Niño sientate bien que estas ahí ajonguillao» Se habla en Villanueva del Rey (Córdoba) Enviado por: Andres_MoVa
Leer más AJONGUILLAOPITERA
Marca o cicatriz que queda en la cabeza tras resultar herido ya sea por una pedrá o por cualquier otro tipo de golpe. Se habla en Villanueva del Rey (Córdoba) Enviado por: @Andres_MoVa
Leer más PITERAMORAGA
Moraga es la comida que se organiza al borde del mar (rebalaje) para comer las sardinas ensartadas o espetadas (espeto) y asadas en el propio lugar, sardinas que se acompañan de vino. Se llama moraga al conjunto de sardinas ensartadas que se asan en el rebalaje de las playas. En la costa se van de moraga, hacen […]
Leer más MORAGACAILLO
Cadillo. Es la planta que cuando se seca se adhiere a los calcetines y las orejas de los perros. «oju vieho, sá metió el visto lobo en el secarral y tiene las orejas llenas de caillos» Cadillo 1. m. Planta umbelífera, muy común en los campos cultivados, que crece hasta unos 30 cm de altura, […]
Leer más CAILLOPILLAPELO
En la zona de sur de Córdoba, Lucena y alrededores se le llama así a lo que en otras zonas andaluzas se conoce como gancho para el pelo, horquilla o similares, así los distinguimos de las horquillas, palabra que se usa para designar a los ganchos abiertos que se ponen en los peinados recogidos, tipo […]
Leer más PILLAPELOAVERIGUANDO
Acción de averiguar, en Córdoba no se localizan cosas, se averiguan. «Voy al centro a averiguar unos papeles» «No te preocupes, ya te lo averiguo yo»
Leer más AVERIGUANDOAMIGUETE
En Montalbán de Córdoba (y en ningún otro sitio) se les llama así a los niños y niñas. Por ejemplo: «ño, miaque el petate de amiguetes que hay hoy jugando en el lejío», o «aquellas amigueticas son las que han roto el cristal de la escuela». Enviado por: Andrés
Leer más AMIGUETEPEGOLETES
Pegolete o pego, es una tontería, chuminada o fruslería en Córdoba El Diccionario de la Real Academia de la Lengua recoge el término «pego», significando fullería que consiste en pegar disimuladamente dos naipes para que salgan como uno solo, cuando le convenga al tramposo, sin relacióncon el significado cordobés, y la locución «dar o tirarse […]
Leer más PEGOLETESMEDIO
En Córdoba, la medida de vino de Montilla-Moriles que comprende un catavinos lleno hasta el borde Enviado por: Alejandro
Leer más MEDIOANGLICISMOS EN EL ANDALUZ
Aqui os presentamos una selección de anglicismos que encontramos en nuestra lengua andaluza. La mayoría de ellas de las ciudades de costa que primero tomaron contacto con el habla «guiri» Aquí os dejamos una selección: Flí Insecticida. Matamoscas. Del inglés «fly». https://fititu.es/definicion/fli – Andalucía en general – Carcabuey Quequi Pastel. De inglés «plumcake» […]
Leer más ANGLICISMOS EN EL ANDALUZ¿TRANQUILLO O ALFÉIZAR O REBATE O GRAILLA?
En Andalucía encontramos todas estas definiciones para refirirnos a la misma parte de la casa, el escalón de entrada, que solía ser de una sola pieza tallada o una hilera de ladrillos de barro colocados de canto que también recibe el nombre de sardinel (por el tipo de colocación de estos ladrillos). Así pues se […]
Leer más ¿TRANQUILLO O ALFÉIZAR O REBATE O GRAILLA?REBATE
Rebate, se usa en algunos pueblos de Córdoba para referirse al escalón de entrada a la casa o, a veces, también a algún escalón pequeño antes de una puerta. (Es algo más concreto que bordillo). En otras partes de Andalucía se le llama tranquillo, tengañe, sardinel rebate 1. m. And. sardinel (‖ escalón de entrada de la casa o de […]
Leer más REBATEARMARSE LA DE DIOS ES CRISTO
De este modo se expresa el desencadenamiento de un gran escándalo donde todos los participantes gritan y ninguno se entiende. La mayoría de los autores coincide en afirmar que la frase proviene de las controversias y violentos enfrentamientos surgidos en el transcurso del primer concilio ecuménico de Nicea, al discutirse la doble naturaleza, humana y […]
Leer más ARMARSE LA DE DIOS ES CRISTOARPARGATAS
Zapatillas de tela muy usadas en verano, sulen ser de suela de esparto.
Leer más ARPARGATASAVENATE
Ataque de cabreo o locura. “Ayer se me puso la parienta en pompetas y me dió un avenate” avenate2. (De vena). 1. m. And. Arranque de locura. «Al niño alemán la dao un avenate de loco y jilón» [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=XpHJdGmT8k4[/youtube]
Leer más AVENATETANQUE
En Alcalá es vaso de cerveza en forma de tubo de unos 250 c.c. aprox… Si se presenta en botella tenemos la litrona, el tercio y el quinto o biscuter, y si viene del grifo a presión tenemos el corto, la caña, y el tubo o tanque. En Córdoba llaman sansón a la chapa del […]
Leer más TANQUEPALODUL
Raíz dulce. Palodú de orozú. Golosina en forma de barrita y de color negra. Sabor orozú o palo de orozú, de ahi su nombre, «palo dul (ce)»
Leer más PALODULLA CALLE DE LAS NIÑAS
C/ Gonzalo Fernández de Córdoba. Ir a la calle de las niñas a cambiar el aceite.Cuidao con los sifilasos.
Leer más LA CALLE DE LAS NIÑASESBOLILLAO
echo polvo ehtaba jugando ar furbo y mesbolillao el pié. Esbolillao. — Cansado, agotado, maltratado (Málaga). En Córdoba con el mismo significado pero pronunciado con «g», o sea «esgolillao». Esgalichao. — De poca gracia corporal.
Leer más ESBOLILLAOEL POLEMICO DIALECTO ANDALUZ
Entre los años 1900 y 1936 perdió Andalucía una gran ocasión de elevar el habla regional a la categoría de lengua escrita literaria, como lo son otras hablas peninsulares. En esos años se había producido un gran florecimiento de idiomas, dialectos y hablas regionales. En Cataluña gracias a la pluma de Jacinto Verdaguer, quien escribió […]
Leer más EL POLEMICO DIALECTO ANDALUZORGULLO DE SER CORDOBÉH
– El cordobés no tiene pene: tiene sipote – El cordobés no te llama por teléfono: te pega un telefonazo – El cordobés no dice hola: te dice ¡¡¡que pasa!!! – El cordobés no dice tonterías: dice pegoletes!! – El cordobés no se lanza: se embala ¡¡¡SI NO ENVÍAS ESTE POST A TODOS LOS QUE […]
Leer más ORGULLO DE SER CORDOBÉH