SINQUIETO

Dicese de aquel chiquillo, travieso y malo, que no está quieto, SIN estar QUIETO. Es decir aquel al que actualmente la Psicología moderna le llama hiperactivo.

Leer más SINQUIETO
diciembre 31, 2010

No Ni Na

No ni ná Cuando te preguntan si vas a ir a cualquier sitio (por ejem. al Rocío) La traducción sería «que ya se puede hundir el mundo que voy» P: vas al Rocío? R: no ni na Por cierto, soy de Aljaraque (Huelva)

Leer más No Ni Na
agosto 30, 2023

One Comment

órtola

En el juego de bolindres, orden por la que quien empieza desde el hoyo, prohibe a los demás corregir el lugar donde se han plantado, antes de empezar los movimientos. Más claro,… Enviado por: José Miguel Sánchez

Leer más órtola
enero 13, 2022

CALABAZA

Suspenso en cualquier examen o asignatura: «niño, cuántas calabazas vas a traerme este trimestre» Enviado por: Carolayn

Leer más CALABAZA
octubre 23, 2020

HACER LA RABONA

Faltar al colegio sin justificación o salir del colegio sin permiso durante el recreo o cualquier hora Enviado por: Carolayn

Leer más HACER LA RABONA
octubre 23, 2020

ALIÑO

Cantidad de alcohol contenida en un cubata o combinado: «te he pedido una Coca-Cola sin nada y, por lo que estoy probando, ya me has echao cualquier aliño» Enviado por: Carolayn

Leer más ALIÑO
octubre 23, 2020

ARREMATE/GASTO

Se le llama de las dos formas. Celebración que se hace entre familiares o amigos al acabar la temporada de las aceitunas, en la cual se come, se bebe y se echan unas risas, normalmente en el campo o en cualquier vivienda rústica o cochera de alguna persona: «mañana acabamos las aceitunas y pasado mañana […]

Leer más ARREMATE/GASTO
octubre 23, 2020

Linde

Surco o elevación que formando una línea separa terrenos, normalmente de cultivo. Para diferenciar las distintos cultivos o a quien pertenecen. Enviado por: @jndg5

Leer más Linde
noviembre 6, 2019

Empercudir

Dícese de la acción de ensuciar pero de forma uniforme y más bien moteada de cualquier sustancia, especialmente de tipo untuso, aceitoso o líquido. Enviado por: Olga

Leer más Empercudir
diciembre 20, 2018

Cagar guita

Una guita es un trozo de cuerda, cuando se dice «cagar guita» se refiere a que has estado defecando lentamente o que has tardado mucho en el baño. También para referirse a cualquier otra acción en la que has tardado mucho. Ej: ¿Qué has estao cagando guita? Enviado por: @AaromGustinmond

Leer más Cagar guita
julio 27, 2018

One Comment

Fítetu!

Expresión que en castellano quiere decir: ¡Fíjate tú!   Se utiliza para decir por ejemplo: ES: Fíjate tú que al final llegamos a tiempo. AND: Fítetu que ar’ finá llegamo y to’.   Enviado por: @Miguel30778919

Leer más Fítetu!
julio 24, 2017

Chorba

Mujer significa lo mismo que piba ejemplo De que buen ver está la chorba que está pasando por ahí   Enviado por: goku_xulo   Nota de la redacción: Tomado de http://www.lentoydisperso.com/2008/11/origen-de-la-palabra-chorba.html De todos es sabido que a las guerras de África iban sólo los más pobres de las provincias más pobres. De estar y convivir con […]

Leer más Chorba
febrero 14, 2017

reguindar

en nuestro pueblo, Olivares, se utiliza a menudo el verbo «reguindar» en el sentido de procedencia, pongo algunos ejemplos: «Ese muchacho reguinda de la gente del Manuel el de Pepa» » ¿De quién reguinda?   Enviado por: @jalbertodb

Leer más reguindar
enero 25, 2017

aro e

cuando alguien te dice algo que no te gusta y tu le respondes aro e q quiere decir claro joe Enviado por: marco

Leer más aro e
diciembre 2, 2016

Catea

Recibir o dar una catea; dicese de la lluvia de golpes en la cabeza dados por parte de un grupo a unos de sus miembros, a modo de castigo, por fallar un gol, por ejemplo; o por cualquier hecho que perjudique al grupo. Enviado por: Antonio Zorrilla

Leer más Catea
noviembre 27, 2016

Carqueja? Una ayuda andaluces

LA CARQUEJA.- Ando ya bastante tiempo buscando por doquier y ni San Google, me ha podido ayudar, pues en general me sale la planta esta de los altiplanos, pero nada más. Soy un señor de edad algo avanzada. Mi padre siempre estaba con un soniquete muy de nosotros y andaluz sobre “la carqueja”. La palabra […]

Leer más Carqueja? Una ayuda andaluces
septiembre 24, 2016

Un Follate / Una Ravinicha / Cuchichear

Un follate : Un peo Te voy a dar un follate pa que te calles la boca. Hay que pestazo !.Quien sea follao? Una Ravinicha : Una  niña lista pero de malas intenciones. Esta hecha una ravinicha de esas buenas, pero yo ya me la he encartao por el ojo. Cuchichear : buscar algo Que estas […]

Leer más Un Follate / Una Ravinicha / Cuchichear
septiembre 14, 2016

hacho

«Hacho», en un pastizal es un palo vertical al que se ata «botiazo» u otra planta similar.  Significa en Cortes de Baza, que los pastos que contiene ese terreno están reservados, comprados ya por algún pastor o que el propietario se los reserva para hacer uso privado de ellos. El propietario p one el «hacho» […]

Leer más hacho
septiembre 30, 2015

pa la calle

Se dice de una actividad que se practica de manera profesional. Por ejemplo: Mi prima cose pa la calle; que quiere decir que vende lo que cose y se gana la vida con ello. Enviado por: @sepuededecir

Leer más pa la calle
julio 30, 2015

tentujón

Hombre al que le gusta tocar a las mujeres con cualquier disculpa. La bailar en las verbenas se decía: No seas tentujón!!! Enviado por: Fernando

Leer más tentujón
julio 8, 2015

Foh

Es un vocablo granadino (sobre todo en la comarca de Los Montes)que se usa normalmente cuando te transmiten una mala noticia o algo que no es de tu agrado. también se suele utilizar la palabra «Lavín».Ej:-¿Qué has sacado en el examen?- -Un 4’5 y no me quiere aprobarelprofesor- -¡Foh! no me digas, que hijo de […]

Leer más Foh
octubre 17, 2014

3 Comments

¡EL CATÁLOGO DE IKEA!…¡QUE ELLA NO LO LEA!

…no vea con el ikea…¿no habéis estao?…un bastinaso1, eso es lo que é, un bastinaso…allí hay de tó. É una mescla der leroy merlín coner cortinglé2 pero a lo bestia y en sueco. Claro que eso es casi lo único bueno que puedo contar del sitio ese; de hecho, espero que los miles de nota […]

Leer más ¡EL CATÁLOGO DE IKEA!…¡QUE ELLA NO LO LEA!
octubre 13, 2014

No es que no se sepa

Siendo muy pequeña, cuando aprendí a leer en el colegio me di cuenta de que mi compañera Pilar tenía un acento tan marcado que no sabía pronunciar la zeta.La profesora le decía: -­¡Es zapato! a lo que ella siempre respondía -­Sapato, ­-Que no, ¡zzzzapato!, -­Sapato, ­-¡Con zeta!, ¡zapato!, ­-Sapato. Pilar ni siquiera entendía qué estaba haciendo […]

Leer más No es que no se sepa
septiembre 16, 2014

One Comment

La solución: el andaluz.

Hace poco tiempo descubrí que hay palabras en castellano que no se pueden escribir. Es el caso del imperativo de salir. Para decir quiero que salgas al encuentro de fulanito no puedo escribir salle al encuentro porque se leería [sá.ye], pero sí que puedo pronunciar [sál.le]. El mismo problema tenemos en el andaluz. Nosotros decimos […]

Leer más La solución: el andaluz.
agosto 12, 2014

4 Comments

ÍA, MAE

Llamar padre a un hijo es de las cosas más extrañas que he escuchado últimamente. Hablando con Manuela, de Cantillana, de lo buenísimo que es su Juan me contaba que le decía “Juan, padre, haz esto”, “Juan, padre, lo otro”. No entendía muy bien por qué si Juan era su hijo, lo llamaba padre. Y […]

Leer más ÍA, MAE
julio 19, 2014

One Comment