Canto
Pedazo de pan que se come con tomate, aceite de oliva, jamon o bacalao entre otras variantes. Su sinonimo es una tostada. Enviado por: @ManoloRoGu
Leer más Canto¡EL CATÁLOGO DE IKEA!…¡QUE ELLA NO LO LEA!
…no vea con el ikea…¿no habéis estao?…un bastinaso1, eso es lo que é, un bastinaso…allí hay de tó. É una mescla der leroy merlín coner cortinglé2 pero a lo bestia y en sueco. Claro que eso es casi lo único bueno que puedo contar del sitio ese; de hecho, espero que los miles de nota […]
Leer más ¡EL CATÁLOGO DE IKEA!…¡QUE ELLA NO LO LEA!MÁS HAMBRE QUE EL QUE SE PERDIÓ EN LA ISLA
Pues eso, esmayao, agilao, jargolao, muerto de hambre. Enviado por: @danicmgg
Leer más MÁS HAMBRE QUE EL QUE SE PERDIÓ EN LA ISLACHICHIMOSQUI
DE CHICHIMOSQUI— de mala calidad ej… -estaba apretando er tornillo y me queé con er mango en la mano -¡Aro, si tas compráo un destornillaó de chichimosqui,¿qué esperas?! Enviado por: Ezú Pére
Leer más CHICHIMOSQUIMATRIX EN ANDALUH
Tómpiesa con una piva to dergá que está sentá en su cuarto jugando ar Tetri en er portáti. De pronto, por la puta cara llegan unos madero que la quieren trincá. Entonse aparese er malo, er señó esmí (que no lan tradusío porque en español esmí é iguá que góme y góme no é nombre […]
Leer más MATRIX EN ANDALUHASIN SON LOS DE JEREZ
El de JEREZ no saluda: Dice illo ke paza cojone El de JEREZ no se cae: Pega un carajazo El de JEREZ no se enamora: Se qea enxoxao El de JEREZ No trata de convencer: Te camela como quiere.. El de JEREZ No hace una cita con sus amigos : El queda con los colegas […]
Leer más ASIN SON LOS DE JEREZLA SECA, POESÍA DE JOSÉ MARTÍNEZ ÁLVAREZ DE SOTOMAYOR
La Seca es una poesía ehcrita n’andalú por el poeta almeriense José Martínez Álvarez de Sotomayor, preciosa LA SECA Denda que tuvemos aquella derrota, dos años van secos; pero arremataos: sin que escurra el cielo maldecía la gota, sin que naza guierba ni pa los ganaos. ¡Que más que en los hondos ni la grama brota! Sin […]
Leer más LA SECA, POESÍA DE JOSÉ MARTÍNEZ ÁLVAREZ DE SOTOMAYORESTAR ACARAJOTAO
Acarajotao. se dice de la persona que esta en la parra , empantallao alobao . Metido en su propio mundo. Ej.killo q hora eeeh? killooo q q hora eeeeh ioo majaron que que hora eeeeeh que estas acarajotaoo Enviado por: @Nandito192012
Leer más ESTAR ACARAJOTAORITA LA CANTAORA
Esto lo va a hacer Rita la cantaora… Suele ser habitual en Andalucía comentar en tono peyorativo que alguna cosa la haga un personaje anónimo como «un guardia» «El guarda de la Campana» «Perry Meison» «Sanani» o como en este caso, un personaje real, Doña Rita la Cantaora Éste es el caso de la frase […]
Leer más RITA LA CANTAORACOMÍO DE LA CABEZA
Loco, majareta, chalao. Enviado por: @raulnavas
Leer más COMÍO DE LA CABEZAPANACEITE
Plato de Jaén, donde el pan con aceite se acompaña de aceitunas, bacalao o chacinas. Desayuno molinero. Joyo de aceite. Cucharro Enviado por @eley_
Leer más PANACEITEMAJARETA
Loco, ido, chalao. «El tío majareta, me dice que tengo la ESO y no le hacen farta más estudios» Majara (Del ár. hisp. maḥrúm, mísero, y este del ár. clás. maḥrūm). 1. adj. coloq. Loco, chiflado. U. t. c. s.
Leer más MAJARETAMAJARETA
Majara. Chalao, tonto, idiota, mal de la cabeza. Enviado por: Raul Navas majareta. (Del ár. hisp. maḥrúm, mísero, y este del ár. clás. maḥrūm). 1. adj. coloq. Loco, chiflado. U. t. c. s. httpv://youtu.be/kEoMLiIFXKA
Leer más MAJARETATOCATEJA
Algo pagado o que hay que pagar al contado. Ej. Ayer pagué la entrada del piso a tocateja. También se puede usar el término «martín, martín» para hacer alusión al pago al contado.Enviado por: Estanislao
Leer más TOCATEJAME LA REPAMPINFLA
Algo que me la repampinfla es algo que me importa muy poco.Enviado por: Estanislao
Leer más ME LA REPAMPINFLAEXPRESIONES DE SEVILLA
La canal. Hendidura entre los pechos de la mujer. “Tengo un dolor aquí en la parte de la canal”. Trinqui. Tomar una copa o darle un tiento a una bota de vino. “Tómate un trinqui”. Pirriaque. Cualquier bebida alcohólica, sobre todo el vino. “A ese no veas como le gusta el pirriaque”. Algofifa (aljofifa). Felizmente […]
Leer más EXPRESIONES DE SEVILLAGLOSARIO GRANAÍNO
A Amotos: moto en granaino. Habitualmente usado en plural, incluso para referirse a una sola amotos. Muy usado tanmbién en su diminutivo,esta vez en singular: amotillo. Ejemplo: «Joe con la mierda amotos der chavea». APOLLARDAO : Sinónimo de agilipollao. Estar atontao. Adiuuu: adios,se dice cuando pasa algo sorprendente Andaa y que te den: Forma más […]
Leer más GLOSARIO GRANAÍNOTERRAO
Ultima planta de una vivienda. Desván o buhardilla. En otras zonas de Andalucía se le llama doblao y soberao. «la niña está apunto de caerse del soberao» «las semillas de coquillo las guardé en el terrao» Se le llama así por el pavimento, no estaba alozado, tan sólo con cuelo de tierra «terrao»
Leer más TERRAOPRONUNCIACIÓN DEL ANDALUZ
Ante todo, conviene aclarar que la pronunciación andaluza no es única. Se distinguen diversas zonas en las que predomina una u otra forma de pronunciar las palabras. E incluso dentro de la misma zona es posible encontrar personas que pronuncian algunas palabras de forma distinta al resto. A grandes rasgos, se pueden distinguir tres zonas […]
Leer más PRONUNCIACIÓN DEL ANDALUZBUFILLO
un bufillo es un aparato para introducir aire en un neumatico, colchoneta, etc. ( RONDA ) ej. Illo! deame tu bufillo que se má desinflao la ruea datrá de la bici. By: Fatiguita Seca
Leer más BUFILLOSOBREHUSA
plato tipico de Carcabuey hecho con habas verdes,culantro y huevos estrellaos. sobrehúsa. (Del lat. superfūsa, derramada por encima). 1. f. And. Guiso de pescado en salsa, con cebolla, ajo, pimentón y otras especias. 2. f. And. Apodo, sobrenombre, mote.
Leer más SOBREHUSATRASCALAR
acción y efecto mediante al cual un líquido traspasa un cuerpo sólido. ej.el agua me ha trascalao er chaleco y tengo enzopá la camiza.
Leer más TRASCALARPIMENTÁ
Especie de ensalada (buenísima) hecha con pimientos y tomates asados, ajo, cebollaÖ
Leer más PIMENTÁENIVELAR
Acertar, atinar. Utilizamos el término con un segundo significado, decimos «Fulano parece que está un poco más enivelao», reflejando una cierta mejoría en su aspecto o padecimiento.
Leer más ENIVELARCARTA EN ANDALUH
Estimado Sr. Cap d´Oficina: Hemoh resibío su carta de fesha trentiuno d´agohto der presente año, en la que noh comunica argo múhtraño referente a don Hosé Antonio García Marín y casta la presente no hemoh podío dehcifrá, dado er raro lenguahe en er que intentan comunicarse con nosotroh. Le huro por Dióh que hemoh hesho […]
Leer más CARTA EN ANDALUHMATRIX EN ANDALUZ
Tómpiesa con una piva to dergá que está sentá en su cuarto jugando ar Tetri en er portáti. De pronto, por la puta cara llegan unos madero que la quieren trincá. Entonse aparese er malo, er señó esmí (que no lan tradusío porque en español esmí é iguá que góme y góme no é nombre […]
Leer más MATRIX EN ANDALUZ