ARRECÍO
Muerto frio Enviado por: @lourdescasana
Leer más ARRECÍOCalioso/a. Persona diligente, que tiene caliá (calidad), apto para el trabajo y que no lo rehúye. Espabilado. Enviado por: Estefan
Leer más CALIOSODar una vuelta, Dá una werta! Enviado por: @benjumeaines Dar o pegar un voltio significa dar un paseo con intención de que termine en fiesta.
Leer más DAR UN VOLTIOSuplemento(carne,jamón serrano en tacos…) que se le pone normalmente a los platos líquidos,tales como sopas o puchero Enviado por: @juanrv97
Leer más AVÍOSEste termino,como muchos insultos usados de forma cariñosa, sirve para alabar a alguien por algo que ha hecho, normalmente algo que no nos esperabamos. Ejemplo’: Quioputa! er pingo que ha dao @PedroZamorano Enviado por: @juanrv97
Leer más IOPUTATérmino usado sobre todo en Jerez de la Frontera que se refiere al archivador que se usa para ordenar los papeles. Enviado por: @juanrv97 cartapacio. (De or. inc., quizá del b. lat. chartapacium, carta de paz). 1. m. Cuaderno para escribir o tomar apuntes. 2. m. Funda de badana, hule, cartón u otra materia adecuada, en que los muchachos que van a […]
Leer más CARTAPACIOCuando uno está hecho misto, es decir, muy cansado. Escachiforciao, bardao Enviado por: rosariyu
Leer más GUARNÍOaliquindoi En la expresión ‘estar aliquindoi’, significa estar atento, ojo avizor, según Juan Cepas en su Vocabulario popular malagueño. Antonio del Pozo (El habla de Málaga) explica que viene del inglés a look and do it, expresión que viene a significar «mirar algo antes de hacerlo», y pone este ejemplo: «Estás aliquindoi de nuestra conversación». Dizque su uso […]
Leer más INFLUENCIA DE LENGUAS EXTRANJERAS EN EL DICCIONARIO ANDALUZse dice cuando vas a comprar lo necesario para guisar el puchero: ejemplo : via comprar los avìos del puchero Enviado por: madrona_a
Leer más AVìOSExpresión metafórica usada para expresar que todos los integrantes de una conversación han de tomar parte en un mismo plan, ocurriendo en caso contrario que no se llevara a cabo dicho proyecto. Enviado por: @blo_largo
Leer más O TODOS FOLLAMOS O LA PUTA AL RÍOse dice de la perosna que esta muy delgada Enviado por: madrona_a
Leer más ESCUCHIOMIZàEstado físico de decaimiento tras haber realizado un importante esfuerzo físico. Por ej: Despues de ayudar a Manolo con la mudanza, estoy guahnío. Enviado por: Paquito
Leer más GUAHNÍOMustio. Decaido. Enviado por: Juan Carlos Otero
Leer más CHUCHURRIOPara ponderar la fealdad de alguien suele decirse que es «más feo que Picio», a quien de feo que era le dieron la unción con una caña, por lo asustado que estaba el cura, añaden los andaluces.Sbarbi, en su Gran Diccionario de Refranes, afirma que Picio era un zapatero natural de Alhendín, y que vivía […]
Leer más MÁS FEO QUE PICIOLoco, majareta, chalao. Enviado por: @raulnavas
Leer más COMÍO DE LA CABEZAEspacio de patio mu chico que sólo sirve pa dar lú a las viviendas que lo rodean. Enviado por: @ldo_mcarena «La madreviea del ohopatio s’atrancó con los palillos de la ropa»
Leer más OHOPATIOEl nombre de la localidad gaditana de La Línea de la Concepción viene de una confusión llamativa entre dos maneras de pronunciar el español. La historia es la siguiente: En el s. XVIII en la llamada «Guerra de Sucesión» al trono español entre los Habsburgo y los Borbónes franceses dividió y destrozó al pueblo español, al mismo […]
Leer más EL ORIGEN DE LA LÍNEA DE LA CONCEPCIÓN/CONCESIÓNTener frio. Pronunciado normalmenre como «estar arrecío/a». Ej) Traeme la chaqueta que estoy arrecío. Ej) Está tapada por el nórdico porque está arrecía. Enviado por: Silvia
Leer más ESTAR ARRECÍO(destrozado). Se aplica a cualquier cosa, animal o persona. “Estoy guarnío” o “la amoto está toa guarnía”.
Leer más GUARNÍOLa canal. Hendidura entre los pechos de la mujer. “Tengo un dolor aquí en la parte de la canal”. Trinqui. Tomar una copa o darle un tiento a una bota de vino. “Tómate un trinqui”. Pirriaque. Cualquier bebida alcohólica, sobre todo el vino. “A ese no veas como le gusta el pirriaque”. Algofifa (aljofifa). Felizmente […]
Leer más EXPRESIONES DE SEVILLAA Amotos: moto en granaino. Habitualmente usado en plural, incluso para referirse a una sola amotos. Muy usado tanmbién en su diminutivo,esta vez en singular: amotillo. Ejemplo: «Joe con la mierda amotos der chavea». APOLLARDAO : Sinónimo de agilipollao. Estar atontao. Adiuuu: adios,se dice cuando pasa algo sorprendente Andaa y que te den: Forma más […]
Leer más GLOSARIO GRANAÍNOEn Córdoba, la medida de vino de Montilla-Moriles que comprende un catavinos lleno hasta el borde Enviado por: Alejandro
Leer más MEDIOAnte todo, conviene aclarar que la pronunciación andaluza no es única. Se distinguen diversas zonas en las que predomina una u otra forma de pronunciar las palabras. E incluso dentro de la misma zona es posible encontrar personas que pronuncian algunas palabras de forma distinta al resto. A grandes rasgos, se pueden distinguir tres zonas […]
Leer más PRONUNCIACIÓN DEL ANDALUZINGREDIENTES para los diferentes platos, normalmente se dice: los «habíos» del puchero; los «habíos» del potaje etc. etc. Enviado por: rosario
Leer más HABÍOSINGREDIENTES para los diferentes platos, normalmente se dice: los «avíos» del puchero; los «avíos» del potaje etc. etc… Enviado por: rosario En general se entiende como conjunto de cosas necesarias para una comida, para una labor serían los bártulos.
Leer más AVÍOSEspercoíoo(o empercodío) :Que tiene la suciedad incrustada. Ej.Este trapo está espercoío. By: Francisca
Leer más ESPERCOÍOaviso de reprimenda por medio de;capón,empujón,bofetón o collejónEnviado por: tomás barroso
Leer más TE VIÁ METÉ UN METIODe este modo se expresa el desencadenamiento de un gran escándalo donde todos los participantes gritan y ninguno se entiende. La mayoría de los autores coincide en afirmar que la frase proviene de las controversias y violentos enfrentamientos surgidos en el transcurso del primer concilio ecuménico de Nicea, al discutirse la doble naturaleza, humana y […]
Leer más ARMARSE LA DE DIOS ES CRISTOSignifica casi lo mismo que un TRAQUIO, aunque los usamos para llamar la atención sobre un gran golpe. Patadazo a una pelota P.e La nena le dio un SUMBIO en to la oreja por haberle levantao la farda. «Le pegó un sumbío a la pelota que estuvo a una mijita de embarcar»
Leer más SUMBIODícese de aquellas personas que aún habiendo sufrido en sus carnes o en las de sus progenitores el desprecio, la arrongancia, la prepotencia, el sin vivir de los entonces llamados señoritos…. os suena de algo, verdad?, vienen ahora después de haberse enriquecido a olvidar su pasado y ser un señorito más. Nuevos ricos
Leer más PIOJO REVIVIO