CULEBRILLA
Cohete giratorio de trayectoria indeterminada que despiden los castillos de fuegos artificiales y los toros de fuego. Enviado por: @danicmgg
Leer más CULEBRILLACohete giratorio de trayectoria indeterminada que despiden los castillos de fuegos artificiales y los toros de fuego. Enviado por: @danicmgg
Leer más CULEBRILLAAlimento enmohecido. ej,Lootro´día fui´ashá mano ar foigrá pa´zerme un bocaillo y estaba to florezío Enviado por: Ezú Pére
Leer más FLOREZÍODE CHICHIMOSQUI— de mala calidad ej… -estaba apretando er tornillo y me queé con er mango en la mano -¡Aro, si tas compráo un destornillaó de chichimosqui,¿qué esperas?! Enviado por: Ezú Pére
Leer más CHICHIMOSQUIEn el Marco de Jerez, se le dice cucaero a un pequeño chamizo, un sombrajillo de pasto y cañas improvisados de tres manotazos en las cercanías de cualquier hacienda, con la encomiable intención de darle de beber a sus trabajadores, y de paso, rebañar algunas pesetillas. Enviado por: Enrique García Gómez
Leer más CUCAEROSignifica que te falta un tornillo. Que no estás bueno de la cabeza. Enviado por: @estoylacia
Leer más TENER UN TAQUILLAZO DADOSe considera una expresion que se dice cuando hay mucho viento sea o no de levante. «Oju,que levantera quillo» Enviado por: @juanrv97
Leer más LEVANTERAEn español «rodillo». Especie de rastro sin dientes y con el mango largo. (DRAE) Sirve para aplanar el hormigón, por ejemplo. Enviado por: Estefan
Leer más RODe sobra. Se dice cuando vas a hacer algo o ir a algún sitio sin ninguna duda. Del tirón. Fijo Por ejemplo: +Illo,vas a la fiesta? +Yo? De tirona. Enviado por: @juanrv97
Leer más DE TIRONASegn el DRAE, CUCHARRO es un pedazo de tabln cortado irregularmente que sirve para entablar algunos sitios de las embarcaciones. En esta zona, con el trmino CUCHARRO se designa un recipiente hecho con corcho de los alcornoques de forma semejante a un dornillo, de distintos tamaos, segn la forma del corcho, destinado a beber las […]
Leer más CUCHARROSegn el DRAE, la zoleta es una azuela, herramienta de los carpinteros. En Benalup el trmino es utilizado por los hombres del campo para designar una especie de azada de tamao mayor al escardillo.
Leer más ZOLETATómpiesa con una piva to dergá que está sentá en su cuarto jugando ar Tetri en er portáti. De pronto, por la puta cara llegan unos madero que la quieren trincá. Entonse aparese er malo, er señó esmí (que no lan tradusío porque en español esmí é iguá que góme y góme no é nombre […]
Leer más MATRIX EN ANDALUHExpresión utilizada para llamar la atención al oyente en una conversación (a menudo enlazada con «illo»): Ej: «Illo cabesa..» Enviado por: blo_largo
Leer más CABESAEl de JEREZ no saluda: Dice illo ke paza cojone El de JEREZ no se cae: Pega un carajazo El de JEREZ no se enamora: Se qea enxoxao El de JEREZ No trata de convencer: Te camela como quiere.. El de JEREZ No hace una cita con sus amigos : El queda con los colegas […]
Leer más ASIN SON LOS DE JEREZ1. Joven provisto de un ciclomotor o «amotillo» sin silenciador y pocas luces (el joven) que lo utiliza para recorrer de la forma más escandalosa posible los 200 m. que separan su casa del bar más próximo. 2. El mismo joven cuando vuelve a su casa «atufado» de botellines a las tantas de la […]
Leer más METRALLADice ser aquella persona que realiza o practica el fabuloso arte de «El graciosismo ilustrado» sin gracia alguna. Uso en frase: Illo dejate de rollo mamona y deja de acostarte con mi novia. Enviado por: @valen
Leer más MAMONADicese de ese levantito de la bahia de Cádiz que cuando llega al maravilloso pueblo blanco Zahara de la Sierra, se convierte en un aire, menos fuerte, pero recalentado a su paso por todos los pueblos de interior hasta llegar a este bello lugar. Para adentrarnos en su léxico, viene de «sol» aire recalentado por […]
Leer más HOLANERA1/Hacer mofa de. Ej: Llevamos toda la tarde choteándonos de la tonta esta y ni se ha coscado. 2/Vacilar. Ej: Quillo, ¿tú no te estarás choteando de mi? Sustantivado: choteo. Enviado por: @kinggambiter
Leer más CHOTEARSE«arrecúcate» «arrecucarse» es hacerse un ovillo con una manta, cobertor o similar. «arrecucate a mi lado que tengo frio, ¿cómo quieres que te tape si el cobertor se má perdío?» enviado por @Juan_F_C_B
Leer más ARRECUCARSEPiedra escalón o umbral de entrada a una casa. Tranquillo, rebate, tengañé, grailla.
Leer más SERVIGUERALa Seca es una poesía ehcrita n’andalú por el poeta almeriense José Martínez Álvarez de Sotomayor, preciosa LA SECA Denda que tuvemos aquella derrota, dos años van secos; pero arremataos: sin que escurra el cielo maldecía la gota, sin que naza guierba ni pa los ganaos. ¡Que más que en los hondos ni la grama brota! Sin […]
Leer más LA SECA, POESÍA DE JOSÉ MARTÍNEZ ÁLVAREZ DE SOTOMAYORAcarajotao. se dice de la persona que esta en la parra , empantallao alobao . Metido en su propio mundo. Ej.killo q hora eeeh? killooo q q hora eeeeh ioo majaron que que hora eeeeeh que estas acarajotaoo Enviado por: @Nandito192012
Leer más ESTAR ACARAJOTAOEspacio de patio mu chico que sólo sirve pa dar lú a las viviendas que lo rodean. Enviado por: @ldo_mcarena «La madreviea del ohopatio s’atrancó con los palillos de la ropa»
Leer más OHOPATIORaiz que masticada da un jugo dulce. También llamada palodú (palodul) en otras zonas. Se le conoce por el nombre de arresú en las localidades cercanas a Andújar Enviado por: @jaestradam También liquirba, orozuz, paloduz, palodú, palodul, purito y citrato orozuz. (Del ár. hisp. ‘urúq sús o ‘írq sús, y este del ár. clás. ‘irqu [s]sús; cf. port. […]
Leer más ARRESÚBolsillos del pantalón. Enviado por: @heladosmiquel faltriquera. (Del mozár. *ḥaṭrikáyra, lugar para bagatelas). 1. f. Bolsillo de las prendas de vestir. 2. f. Bolsillo que se atan las mujeres a la cintura y llevan colgando debajo del vestido o delantal.
Leer más FALTRIQUERADobladillo de la ropa. -Se llama asi porque,se utiliza para coserlo un punto de bordado llamado Bastilla «-Trae pacá que te cosa la bastilla!» Enviado por: @Solex1986
Leer más BASTILLAForma corta de «a casa de». Usado para hacer referencia a cuando se va a casa de alguien o al negocio/bar/tienda de una persona Ej) esta tarde voy anca mi tía Ej) He comprao el bocadillo enca Guti Enviado por: Silvia
Leer más ANCA / ENCAEn Andalucía chocho son los genitales femeninos, y una manera cariñosa de referirnos a una amiga, una pareja… pero ya sabemos que el andaluz es una lengua rica y viva, con mucho matices, si los esquimales diferencian veinte tipos distintos de blanco, nosotros tenemos sinónimos hasta en el chocho! Así pues valga esta lista como […]
Leer más SINÓNIMOS DE CHOCHOBien, bueno, a gusto, exquisito, de arte… Ejemplo: Si en Cádiz se dice «esto está PERITA», en Málaga se dice «esto está CANELA», en Sevilla se dice «esto está FLAMA» Video que lo deja más claro en el estribillo: httpv://www.youtube.com/watch?v=MabIIbUYq9c Enviado por: @RealBlinder
Leer más FLAMAel verbo niquelar con significado de "hacer un trabajo bien hecho", "dejar un trabajo acabado a entera satisfacción", en expresiones coloquiales del tipo de "esto me ha que(d)ao niquelao". Es posible que se haya visto atraído por la rima, muy usada en expresiones chulescas, pero en origen estará el sentido primitivo de niquelar como "cubrir […]
Leer más NIQUELAOLa sopaipilla es una comida compuesta de masa de harina de trigo, redonda y plana, bien amasada, frita y empolvada con azúcar. La palabra sopaipilla viene de los árabes que le decían sopaipa, que era una masa frita. Posterior a la invasión árabe a España, los españoles la traen a chile y los araucanos le […]
Leer más SOPAIPILLA(alferecía). Cuando alguien estaba encendido por la calor o por una discusión con la vena del cuello de un dedo de gorda se decía “chiquillo, que te va a dar una alferesía”. alferecía1. (Del ár. hisp. alfaliǧíyya, este del ár. clás. fāliǧ, y este del gr. ἀποπληξία ‘apoplejía’). 1. f. Enfermedad, caracterizada por convulsiones y pérdida del conocimiento, más frecuente en la infancia, e identificada a veces […]
Leer más ALFERESÍAAquella persona de sexo masculino a la que le gusta sentirse superior a los demás. A quien le gusta ser presuntuoso, presumido. Dicho de otra forma, a quien le gusta ronear y está cargado de infundios.Enviado por: Juan Sebastián Verdugo Gordillo
Leer más TONTOLECHELa canal. Hendidura entre los pechos de la mujer. “Tengo un dolor aquí en la parte de la canal”. Trinqui. Tomar una copa o darle un tiento a una bota de vino. “Tómate un trinqui”. Pirriaque. Cualquier bebida alcohólica, sobre todo el vino. “A ese no veas como le gusta el pirriaque”. Algofifa (aljofifa). Felizmente […]
Leer más EXPRESIONES DE SEVILLAA Amotos: moto en granaino. Habitualmente usado en plural, incluso para referirse a una sola amotos. Muy usado tanmbién en su diminutivo,esta vez en singular: amotillo. Ejemplo: «Joe con la mierda amotos der chavea». APOLLARDAO : Sinónimo de agilipollao. Estar atontao. Adiuuu: adios,se dice cuando pasa algo sorprendente Andaa y que te den: Forma más […]
Leer más GLOSARIO GRANAÍNOUltima planta de una vivienda. Desván o buhardilla. En otras zonas de Andalucía se le llama doblao y soberao. «la niña está apunto de caerse del soberao» «las semillas de coquillo las guardé en el terrao» Se le llama así por el pavimento, no estaba alozado, tan sólo con cuelo de tierra «terrao»
Leer más TERRAOMedida de aceite. Jarrillo de lata de dicha capacidad panilla. (Del b. lat. panellus, cierta medida de capacidad). 1. f. Medida que se usa solo para el aceite y es la cuarta parte de una libra.
Leer más PANILLALUGAR EN MÉDIO DEL CAMPO DONDE SE DESPOSITAN LAS PERTENENCIAS DE LOS AGRICULTORES Enviado por: antonio alcaide faldes Relativo a HATO, junta o corrillo y también ropa y objetos de uso personal
Leer más JATO